Совсем недавно, популярный словарь для Mac OS X — TranslateIt! for Mac обновился до версии 12.6. Не смотря на то, что предыдущая версия имела порядковый номер 12.5, прибавленная единичка в номере привнесла несколько полезных нововведений:
- улучшена работа с большими объемами текста;
- модули морфологического анализа теперь можно закрепить сразу за целой группой словарей, что позволит конкретно указать программе, в каком случае какую морфологию поиска и перевода применять;
- обновлены общие правила работы с онлайн-сервисами, благодаря которым пользователи получают возможность перевода слов прямо из TranslateIt!, не посещая сам сервис;
- переработаны и оптимизированы алгоритмы поиска и перевода слов с опечатками: при неправильном вводе букв, приложение само подскажет нужный вариант;
- добавлен механизм уведомления пользователей об акциях и новостях TranslateIt! for Mac, чтобы никто не пропустил очередную распродажу или раздачу подарков от компании.
Кстати, первый пользователь, который напишет комментарий к данной заметке, в котором укажет то, чего ему не хватает в программе, получит от разработчиков годовую лицензию в подарок.